Epstajnov duh proganja savez Trampa i Mardoka
„Rekao sam Rupertu Murdochu da je to prevara, da ne bi trebao objavljivati ovu lažnu priču“, napisao je Donald Trump 17. jula, nakon što je Wall Street Journal izvijestio da je predsjednik 2003. godine poslao lascivnu rođendansku poruku Jeffreyju Epsteinu, osuđenom pedofilu koji je umro u zatvoru 2019. godine. „Ali jeste, i sada ću ga tužiti do smrti, kao i njegove trećerazredne novine.“ Tužba je podnesena sljedećeg dana.
Sukob između gospodina Trumpa i gospodina Murdocha, čije medijsko carstvo uključuje Fox News, kao i Journal i druge konzervativno orijentisane naslove, najnoviji je primjer predsjednikovog cilja da nametne neku vrstu pravila uvrede veličanstva protiv američkih medija. To takođe označava preokret u odnosu između predsjednika i posljednjeg pravog američkog medijskog barona. Gospodin Murdoch, uticajni pristalica gospodina Trumpa, mogao bi se pokazati manje naivnim od nekih svojih kolega.
Nedavne tužbe gospodina Trumpa protiv kritičnih novinskih kuća bile su slabe, ali plodonosne. Ranije ovog mjeseca, Paramount Global je platio 16 miliona dolara kako bi riješio nategnutu tužbu predsjednika o intervjuu u emisiji “60 minuta” na CBS-u. U decembru, Disney je platio 15 miliona dolara zbog izvještaja ABC-a u kojem je pogrešno navedeno da je gospodin Trump proglašen odgovornim za silovanje, a ne za seksualni napad, slučaj koji su advokati smatrali težim, ali dobijenim. Gospodin Trump je aludirao na ove uspješne tužbe kada je najavio svoju tužbu protiv Journala.
Pravno okruženje za novinare u Americi, blagonaklono na papiru, u posljednje vrijeme postalo je neprijateljskije. Porotnici, a i neki suci, postali su nepovjerljiviji prema mainstream medijima (gospodin Trump je podnio svoju posljednju tužbu na Floridi, gdje može očekivati relativno prijateljsku porotu). A od ponovnog izbora gospodina Trumpa, optuženi se boje da bi, ako ne odustanu, mogli biti kažnjeni od strane vladinih agencija. Nagodba Paramounta se široko smatrala pokušajem da se izbjegne miješanje Federalne komisije za komunikacije u predloženo spajanje sa Skydance Media (kompanija to poriče).
Čini se da je Journal teža meta za gospodina Trumpa. Detaljno je izvještavao o Epsteinovoj priči, prethodno istražujući veze seksualnog prestupnika s biznismenima poput Billa Gatesa. Njegova matična kompanija, Dow Jones, ima istoriju borbe protiv kleveta, uključujući i višedecenijski dvoboj s Lee Kuan Yewom, bivšim premijerom Singapura. Journal i Dow Jones su “nepokolebljivi u odbrani svog novinarstva”, kaže Stuart Karle, koji je bio glavni savjetnik Journala sve do ubrzo nakon što ga je gospodin Murdoch preuzeo 2007. godine. “Nisam vidio ništa što bi mi ukazivalo na to da se predanost odbrani objavljenih priča promijenila.”
Vladin uticaj na News Corp, kompaniju koju kontroliše Murdoch i koja u konačnici posjeduje Journal, takođe izgleda ograničen. Dok su Disney i Paramount izgledali spremni žrtvovati reputaciju ABC-a i CBS-a kako bi zaštitili vrijednije segmente svojih kompanija, Journal je središnji dio Murdochovog carstva. U posljednjoj fiskalnoj godini Dow Jones je bio najveći doprinos profitu News Corpa. A savezna vlada ima ograničenu kontrolu nad štampanim medijima. (Međutim, Fox Corporation, druga kompanija koju kontroliše Murdoch, oslanja se na dozvole za emitovanje koje izdaje vlada.)
Koliko je dubok očigledni jaz između gospodina Trumpa i gospodina Murdocha? Neki konzervativci vide priču o Epsteinu kao proračunat potez za rušenje predsjednika. Zavjerenici skreću pažnju na sastanak u junu između gospodina Murdocha i J.D. Vancea, ambicioznog potpredsjednika. Steve Bannon, strateg u prvoj administraciji gospodina Trumpa, rekao je da je nedavna priča o Epsteinu u Journalu bila “ubojiti udarac predsjedniku Trumpu jer je imao hrabrosti da se suprotstavi Murdochovima”. (Prema riječima Michaela Wolffa, novinara, gospodin Bannon je Epsteinu pružio medijsku obuku 2019. godine.)
Drugi misle da u svađi ima manje stvari nego što se čini. “Ljudi ovo tretiraju kao osvetu. Ovo je zajeb”, kaže Claire Enders, medijska analitičarka i dugogodišnja pratiteljica Murdocha. Sumnja da 94-godišnjak možda nije čuo ili razumio zahtjev gospodina Trumpa da se priča odbaci, očigledno izrečen gospodinu Murdochu na fudbalskoj utakmici. Štaviše, dodaje ona, gospodin Murdoch želi izbjeći svaku sugestiju da ima uredničku kontrolu nad svojim kompanijama, usred tužbe za klevetu protiv Fox Newsa koju je podnio Smartmatic, dobavljač sistema za glasanje. „On ne želi da se vidi da ima moć da izreže priču – a to mu se skrupulozno uskraćuje, kako bi se izbjegli problemi sa Smartmaticom“, kaže gospođa Enders.
Za gospodina Trumpa, tužba protiv vodećih medija može izgledati kao način da ujedini svoje pristalice, koje su podijeljene oko njegovog postupanja u slučaju Epstein. Ali ako slučaj krene naprijed, proces otkrivanja, u kojem svaka strana može tražiti dokumente od druge, mogao bi biti neugodan. „Otkriće će istražiti njegov odnos s Epsteinom, njegovu grubu komunikaciju uopšte, kao i s Epsteinom i drugim osuđenim kriminalcima“, predviđa gospodin Karle. To bi moglo dovesti do još otkrića – i još neželjenih naslova.
(The Economist)
Oznake: Donakd Tramp, Rupert Mardok
Otkriven narko-tunel ispod granice SAD i Meksika: Zaplijenjena tona kokaina VIDEO
