Svijet 22.09.2023.

Lažna vijest da je na bilbordu u Njujorku greškom ispisana riječ „urin“ umjesto „Ukrajina“

ČITANJE: 1 minuta

Volodimir Zelenski bio je u Njujorku gdje je, između svega ostalog, pred Savjetom bezbjednosti rekao da samo fundamentalna reforma UN-a može donijeti mir u Ukrajinu.

Istog dana, na društvenim mrežama i u medijima se pojavila vijest o „nevjerovatnom gafu napravljenom u pozdravnoj poruci u centru Njujorka“, a ta vijest objavljena je i na portalu banjaluka.net.

Pokazalo se da je poruka „Slava urinu“ (Glory to urine), koja je navodno pisala na velikom digitalnom bilbordu na Tajms skveru umjesto „Slava Ukrajini“ – lažna vijest.

Snimak, iako lažan, postao viralan.

U lažnoj vijesti pisalo je da je firma koja upravlja bilbordom „objasnila je da je grešku uzrokovao inteligentni sistem koji je riječ Ukrajina automatski ispravio u riječ slične forme – urin“.

Iz kompanije koja upravlja bilboardom sa snimka za Associated Press su rekli kako na njemu nikada nije bio “nijedan ukrajinski oglas”, odnosno da nije prikazivao navodnu poruku o Ukrajini:

Nijedan ukrajinski oglas nikada se nije prikazivao na tom prostoru”, rekla je za AP Erin Watkins, generalna savjetnica Big Outdoora, kompanije koja je napravila i koja upravlja bilboardom. “To je u potpunosti izmišljeno.”

Napomena: Nakon analize raskrinkavanje.ba, prvobitno objavljen tekst pod naslovom “Nevjerovatan gaf na bilbordu u centru Njujorka dočekao Zelenskog VIDEO” je korigovan i ispravljeni su lažni navodi.