SAD i Rusija u isto vrijeme za propast pregovora optužili Evropu
Foto: Screenshot/Youtube
Samo dan razlike dijeli dvije poruke koje dolaze iz Vašingtona i Moskve – obje gotovo istovjetne: za nastavak rata u Ukrajini kriva je Evropa.
Bijela kuća: “Ako Evropa želi eskalirati, to je na njima”
Američki portal Axios je tako prekjuče objavio da u Bijeloj kući raste frustracija prema evropskim saveznicima. Prema pisanju tog portala, visoki američki zvaničnici vjeruju da evropski lideri javno podržavaju mirovne napore predsjednika Donalda Trampa, a iza kulisa ih potkopavaju.
Američki zvaničnici tvrde da upravo Evropa potiče Ukrajinu da “izdrži i čeka bolji dogovor”, što, kako kažu, produžuje rat. “Evropljani ne mogu produžavati ovaj rat i potajno gurati nerealna očekivanja, a istovremeno očekivati da Amerika snosi troškove”, rekao je jedan visoki zvaničnik Bijele kuće za Axios.
“Ako Evropa želi eskalirati ovaj rat, to će biti njihova odluka. Ali tada će bespomoćno otimati poraz iz ralja pobjede”, rekao je isti zvaničnik, pa dodao: “Do dogovora se dolazi umjetnošću mogućeg. Ali neki Evropljani i dalje žive u zemlji bajki, ignorišući činjenicu da je za tango potrebno dvoje.”
Axios navodi i da Bijela kuća traži od Evropljana da uvedu nove sankcije Rusiji, uključujući potpun prekid kupovine ruske nafte i plina te sekundarne carine na Indiju i Kinu.
Tramp: Sve je to sranje
Tramp je, nakon sastanaka s Putinom i ukrajinskim predsjednikom Volodimirom Zelenskim, inzistirao da je idući korak izravni susret Putina i Zelenskog. Moskva zasad to odbija, dok je Kijev poručio da ne želi raspravljati o teritorijalnim ustupcima bez ruskog pristanka na pregovore. “Svi glume. To je sve sranje”, rekao je frustrirani Tramp na sjednici vlade u utorak.
Bijela kuća, dakle, jasno daje do znanja da krivnju za izostanak mirovnog procesa ne vidi u Rusiji – zemlji koja je započela totalnu invaziju i koja i dalje svakodnevno napada Ukrajinu – nego u evropskim saveznicima.
Peskov: Evropljani sabotiraju mirovni proces
Juče je izjavu dao portparol Kremlja Dmitri Peskov u trenucima dok je Vladimir Putin bio u posjeti Kini. Ona zvuči gotovo identično kao poruka iz Vašingtona.
“Evropska ‘ratna stranka’ ne odustaje od svoje glavne poruke. Oni se ne smiruju. To je u oštrom kontrastu, na primjer, s pristupom našeg predsjednika Putina, ali i američkog predsjednika Trampa, čije je napore da usmjeri proces u mirnom smjeru teško precijeniti – zahvalni smo na tim naporima”, rekao je Peskov.
“Evropljani, međutim, to opstruiraju. Evropljani sabotiraju proces te na sve načine pomažu i vjerovatno ohrabruju kijevski režim u njegovoj potpuno apsurdnoj upornosti i nepopustljivosti. To je velika pogreška, vrlo velika pogreška”, rekao je Peskov.
Peskov: “We are ready to resolve the problem by political and diplomatic means, but since we do not see reciprocity from Kyiv, we continue the special military operation.”
Here is the full text of this statement, issued by the Kremlin while Putin is on a visit to China.
“The… pic.twitter.com/wZtDsXH2th
— Anton Gerashchenko (@Gerashchenko_en) August 31, 2025
Dodao je da je Rusija “spremna riješiti problem političkim i diplomatskim sredstvima, ali kako ne vidimo reciprocitet iz Kijeva, nastavljamo specijalnu vojnu operaciju”.
Na pitanje smatra li da Evropljani namjerno pokušavaju poremetiti rusko-američki dijalog, Peskov je odgovorio: “Ne, ne namjerno. Oni su si odavno – istorijski – postavili cilj da na sve moguće načine sputavaju Rusku Federaciju. To je dugogodišnji trend. A mi znamo kako mu se suprotstaviti.”
Simbolična podudarnost poruka
Simbolično je koliko se optužbe Bijele kuće i Kremlja podudaraju, razmak između njih tek je jedan dan. U obje verzije Evropa je ta koja produžuje rat, a i Vašington i Moskva tvrde da se njihovi lideri – Tramp i Putin – iskreno zalažu za mir.
Ove izjave dolaze nakon što je Tramp na Aljasci ugostio Putina na sastanku koji je nazvao “istorijskim”, ali iz kojeg nije proizašao konkretan dogovor. U međuvremenu rat se nastavlja, Rusija i dalje svakodnevno izvodi vazdušne napade na ukrajinske gradove, a Kijev uzvraća udarima na ruske rafinerije.
Ipak, Bijela kuća sada javno ne krivi Rusiju, nego evropske saveznike, dok Moskva tvrdi da upravo oni sabotiraju mirovni proces koji u stvarnosti – ne postoji.
