Magazin 25.02.2016.

Umjesto Good luck: Opština Temerin putnicima žele Good look!

ČITANJE: 1 minuta
temerin
Na izlazu iz opštine Temerin umjesto „srećno“ na engleskom jeziku – “good luck”, piše „dobro izgleda“ – “good look”.

Greška na tabli koju je postavila opština stoji već godinama neprimjećena. Pored natpisa na srpskom i mađarskom koji su napravljeni bez greške, stoji i sporni na engleskom. Kako kažu mještani, neka se stranci barem nasmiju, kada naši ne primjećuju grešku.

Zašto pokraj prometnog puta i obala Jegričke, koja je jedan od turstičkih potencijala ove opštine, piše „Good look“, umjesto „Good luck“ niko ne zna da objasni, ali u opštini priznaju da je to sramota.

– Zaista nismo znali da je tako. Hvala vam na obavještenju, alarmiraćemo službe da se to hitno promjeni, mora da je vrlo očigledno – kazali su u opštini.

(Espreso.rs / Blic)